AKANYONI / A LITTLE BIRD

Kanyoni keza
Beautiful little bird
Kamabara meza
of beautiful colours
Wanyigishije Kuguruka
Can you teach me to fly?

Kanyoni keza
Beautiful little bird
Kamabara meza
of beautiful colours
Wanyigishije Kuguruka
Can you teach me to fly?

Nkaguruka 
So I can fly
Nk’akanyoni 
Like a little bird

Nkaguruka 
So I can fly
Nk’akanyoni 
Like a little bird

Nkaguruka 
So I can fly
Nk’akanyoni 
Like a little bird

Kanyoni keza
Beautiful little bird
Kamabara meza
of beautiful colours
Wanyigishije Kuririmba
Can you teach me to sing?

Kanyoni keza
Beautiful little bird
Kamabara meza
Of beautiful colours
Wanyigishije Kuririmba 
Can you teach me to sing?

Nkaririmba
So I can sing
Nk’akanyoni
Like a little bird

Nkaririmba
So I can sing
Nk’akanyoni
Like a little bird 

AMENYO YERA / WHITE TEETH

Amenyo yanjye yera nkakanyange
My teeth are white like little egret
Amenyo yange arera de
My teeth are really white
Buri gitondo mbyuka kare
Every morning i get up early
Nkahita noza amenyo yanjye
I brush my teeth
Buri joro iyo ngiye kuryama
Every night when I go to sleep
Ndabanza  nkoza amenyo yanjye
I begin by brushing my teeth

Amenyo yanjye yera nkakanyange
My teeth are white like little egret
Amenyo yange arera de
My teeth are really white
Buri gitondo mbyuka kare
Every morning i get up early
Nkahita noza amenyo yanjye
I brush my teeth
Buri joro iyo ngiye kuryama
Every night when I go to sleep

Ndabanza  nkoza amenyo yanjye
I begin by brushing my teeth
Amenyo yanjye yera nkakanyange
My teeth are white like little egret

Amenyo yange arera de
My teeth are really white